Версия 19:42, 16 февраля 2012

Описание программы

StarDict - это мощный и удобный электронный словарь, способный переводить выделенные слова, позволяющий использовать нечеткие запросы и имеющий сборку под MS Windows. Вот некоторые возможности словаря StarDict:

• Поиск по шаблону. Пользователь может вводить слова, содержащие «*» (wildcard) и «?» (joker), как шаблоны. «*» соответствует любому, возможно пустому, символу, «?» соответствует любому непустому символу. После нажатия ввода, слова, соответствующие шаблону будут отображены в списке вариантов перевода.
• Нечеткий запрос. Если вы не можете вспомнить точное написание слова, то можно воспользоваться «нечетким запросом». * Он использует Левенштайновский алгоритм для подсчета похожести двух слов, и выдает слова, которые наиболее подходят введенному запросу. Для использования этой возможности запрос должен начинаться с «/».
• Сканирование выделенного. Пользователь выделяет мышкой слово, а его перевод отображается в всплывающем окне.
• Управление словарями. Пользователь может выключать ненужные словари, а также устанавливать порядок их использования при запросе.

Установка программы

В графическом инстоляторе:

• запустить «Центре управления РОСА», перейти к вкладке «Управление программами» - «Установка и удаление программ» - «Текстовые утилиты» выбрать stardict

В консоли наберите следующую команду:

urpmi stardict

Чтобы подключить другие словари, наберите следующие команды:

Подключить словарь Даля: urpmi stardict-dalf

Подключить словарь Ожегова: urpmi stardict-ozhshv

Подключить словарь Ушакова: urpmi stardict-ushakov

Если не можете найти пакет, подключите репозитории. Как подключать репозитории написано здесь.

Официальный сайт программы

http://code.google.com/p/stardict-3/

Скриншоты программы